Castilian Redondilla

Coming back from the wars,
our Spanish soil free again,
the finest of earth's flowers
took a sudden leap and was
transplanted to the heavens;
and, cut off from its branch,
the fatal blow that was dealt
was hidden from everyone,
like a flame that isn't seen
until its burning is felt.