Joy at the Approach of a Beloved

Everywhere it is spring,
Everywhere are pastures,
And everywhere milkful udders are swelling,
And the lambkins are suckled
At the approach of my fair maiden;
But should she depart,
Both shepherd and herbage are withered there.