About William O’DalyWilliam O'Daly is an American poet, translator and editor. He was a co-founder of Copper Canyon Press, and served on the board of Poets Against the War. His published works include eight books of translation of the late-career and posthumous poetry of Chilean Nobel laureate Pablo Neruda (Still Another Day, The Separate Rose, Winter Garden, The Sea and the Bells, The Yellow Heart, The Book of Questions, The Hands of Day, and World’s End), and Neruda’s first volume, Book of Twilight — all published by Copper Canyon. Book of Twilight was a finalist for the Northern California Book Award in Translation of Poetry for 2018. Books of his own poems include The Whale in the Web (Copper Canyon), as well as Yarrow and Smoke, Water Ways (a collaboration with JS Graustein), and The Road to Isla Negra, the latter three published by Folded Word Press.
Browse all poems and texts published on William O’Daly